LA GIERUSALEMME (Gerusalemme) LIBERATA.
Overo il Goffredo. Di nuovo ricorretto, et secondo le proprie copie dell'istesso Autore ridotto à compimento tale, che non vi si può altro più desiderare. Con gli argomenti del Sig. Oratio Ariosti gentil'huomo Ferrarese.
nella Stamp. d'Erasmo Viotto, Parma, 1581
In-8 p. (cm. 21x16), elegante legatura in piena pelle moderna, cornici e decorazioni oro ai piatti, dorso a cordoni con decorazioni e titolo oro, dentelles dorate ai risguardi, tagli rossi, 4 cc.nn., 242,(2) pp. numerate, 20 cc.nn., marca tipografica al frontespizio e all'ultima carta, iniziali xilografiche figurate a vignetta, fregi e inquadratura tipografica ad ogni pagina. AI fine di ciascun Canto stanno buone annotazioni fornite da Bonaventura Angeli; in fine due Tavole, la prima delle quali contiene le vaghe e leggiadre maniere usate dal Poeta nel descrivere le parti del giorno e la seconda gli epiteti del poema. Dedica dello stampatore Viotto ad Alessandro Farnese.Nel 1580 era apparsa a Venezia per Domenico Cavalcalupo una prima edizione del poema, ma "molto sciagurata, e manchevole quasi d'una terza parte del Poema (cosi' Serassi)". Nel 1581, quasi simultaneamente, furono stampate diverse edizioni, per lo più scorrette e non del tutto complete. Questa di Parma è considerata la più corretta e la più vicina al manoscritto originale del Tasso.Cfr. Gamba,746: ".. essa è una delle più pregevoli che si sieno fatte.. Vi sono riempiute le lacune lasciate nelle antecedenti edizioni, ed aggiunte parecchie stanze" - Guidi, p. 5: "Questa.. fu la prima, anche per sentimento di Mons. Fontanini, che veramente si potesse dir buona e pregiata" - La Raccolta Tassiana (Bibl. A. Mai di Bergamo),158.Corto del margine superiore, solo qualche lieve e uniforme arrossatura altrimenti esemplare ben conservato.
